·¬ÇÑÊÓÆµ

§£§í§Ò§Ö§â§Ú§ä§Ö §ñ§Ù§í§Ü

·¬ÇÑÊÓÆµsets future direction for road transport in times of economic uncertainty and industry disruption
·¬ÇÑÊÓÆµ§Ó §®§Ú§â§Ö | §¨§Ö§ß§Ö§Ó§Ñ

·¬ÇÑÊÓÆµ§à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§ñ§Ö§ä §Ò§å§Õ§å§ë§Ú§Ö §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§à§Ô§à §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ §ß§Ñ §æ§à§ß§Ö §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §ß§Ö§à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §ä§â§Ñ§ß§ã§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§Ú

17 §ã§Ö§ß 2019

§®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Û §ã§à§ð§Ù §Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§à§Ô§à §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ (IRU) §á§â§Ú§ß§ñ§Ý §ß§Ñ §ã§Ö§Ò§ñ §Ó§Ö§Õ§å§ë§å§ð §â§à§Ý§î §Ó §æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §á§à§Ó§Ö§ã§ä§Ü§Ú §Õ§ß§ñ §Õ§Ý§ñ §Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§à§Ô§à §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ. §£ §à§á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§Þ §ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ §Þ§Ñ§ß§Ú§æ§Ö§ã§ä§Ö §ã§à§Õ§Ö§â§Ø§Ú§ä§ã§ñ §à§Ò§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ö §Ü §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Þ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ§Þ, §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ§Þ §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó §Ú §Ó§ã§Ö§Þ §Ù§Ñ§Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Þ §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§Ú §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ú§ä§î §Ó§Ñ§Ø§ß§à§Ö §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ñ§Ó§ä§à§ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ §Õ§Ý§ñ §Õ§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§à§è§Ó§Ö§ä§Ñ§ß§Ú§ñ.   

§¡§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§í§Û §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ü§â§à§Ó§Ö§ß§à§ã§ß§à§Û §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§à§Û §Þ§Ú§â§à§Ó§à§Û §ä§à§â§Ô§à§Ó§Ý§Ú §Ú §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§í§Þ §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§Ö§Þ §Õ§Ý§ñ §ß§Ñ§Ý§Ñ§Ø§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç §ã§Ó§ñ§Ù§Ö§Û §Ú §â§à§ã§ä§Ñ §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§ã§à§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§ñ. §¯§Ñ §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§î §á§â§Ú§ç§à§Õ§Ú§ä§ã§ñ 5,7% §Ó§ã§Ö§ç §Ù§Ñ§ß§ñ§ä§í§ç §Ó §Þ§Ú§â§Ö. §´§à§Ý§î§Ü§à §Ó §¦§Ó§â§à§á§Ö §ß§Ñ§ã§é§Ú§ä§í§Ó§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §à§Ü§à§Ý§à 5 §Þ§Ú§Ý§Ý§Ú§à§ß§à§Ó §â§Ñ§Ò§à§é§Ú§ç §Þ§Ö§ã§ä, §Ñ §ã§à§Ó§à§Ü§å§á§ß§í§Û §à§Ò§ì§Ö§Þ §Ó§í§â§å§é§Ü§Ú §Õ§à§ã§ä§Ú§Ô§Ñ§Ö§ä 500 §Þ§Ú§Ý§Ý§Ú§Ñ§â§Õ§à§Ó §Ö§Ó§â§à.

§£ §ä§à §Ø§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §á§Ö§â§Ö§Õ §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§î§ð §Ó§à§Ù§ß§Ú§Ü§Ñ§Ö§ä §Þ§ß§à§Ø§Ö§ã§ä§Ó§à §Ó§í§Ù§à§Ó§à§Ó §Ú §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ ¨C §Ô§Ö§à§á§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §ß§Ö§ã§ä§Ñ§Ò§Ú§Ý§î§ß§à§ã§ä§î, §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Ü§Ý§Ú§Þ§Ñ§ä§Ñ, §à§ã§ä§â§Ñ§ñ §ß§Ö§ç§Ó§Ñ§ä§Ü§Ñ §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û, §á§â§à§è§Ö§ã§ã§í, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§Ö §ã §è§Ú§æ§â§à§Ó§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ö§Û, §ã§Ý§à§Ø§Ú§Ó§ê§Ö§Ö§ã§ñ §Þ§ß§Ö§ß§Ú§Ö §à §ß§Ö§å§Õ§à§Ó§Ý§Ö§ä§Ó§à§â§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ§ç §ä§â§å§Õ§Ñ. §³§à§Ô§Ý§Ñ§ã§ß§à §à§ä§é§Ö§ä§å, §à§á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§Þ§å ·¬ÇÑÊÓÆµ§Ó §á§â§à§ê§Ý§à§Þ §Ô§à§Õ§å, §Ô§Ö§à§á§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §ß§Ö§à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §ã§à§Ò§à§Û §à§ã§ß§à§Ó§ß§å§ð §å§Ô§â§à§Ù§å §Õ§Ý§ñ §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§Ú, §á§à §Þ§ß§Ö§ß§Ú§ð 57% §â§Ö§ã§á§à§ß§Õ§Ö§ß§ä§à§Ó ¨C §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§í§ç §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§à§Ó.

§¯§Ñ §æ§à§ß§Ö §ï§ä§Ú§ç §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§Û ·¬ÇÑÊÓÆµ§Ó§í§á§å§ã§ä§Ú§Ý §ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ §Þ§Ñ§ß§Ú§æ§Ö§ã§ä ¨C §â§Ñ§Õ§Ú §Þ§Ú§â§Ñ §Ó §Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ú. §¥§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä §á§â§Ú§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §Ó§à§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §à§ä§Ü§â§í§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Þ§Ú§ã§ñ §Ó §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§Ú §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§ñ§Þ§Ú, §Ó§í§Õ§Ö§Ý§Ú§Ó §ä§Ö §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §ä§â§Ö§Ò§å§ð§ä §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ú§ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§í§ç §Þ§Ö§â §á§à §ä§â§Ö§Þ §à§ã§ß§à§Ó§à§á§à§Ý§Ñ§Ô§Ñ§ð§ë§Ú§Þ §ï§Ý§Ö§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§Þ: §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§á§â§Ú§ñ§ä§ß§í§Ö §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ §Õ§Ý§ñ §Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ò§Ú§Ù§ß§Ö§ã§Ñ, §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§á§à§Ý§å§é§Ú§Ö §Ý§ð§Õ§Ö§Û §Ú §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§Ñ §à§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§Ö§Û §ã§â§Ö§Õ§í. 

§¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§î ·¬ÇÑÊÓÆµ§µ§Þ§Ò§Ö§â§ä§à §Õ§Ö §±§â§Ö§ä§ä§à §á§à§ñ§ã§ß§Ú§Ý: ?·¬ÇÑÊÓÆµ§Ò§í§Ý §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß §á§à§ã§Ý§Ö §£§ä§à§â§à§Û §Þ§Ú§â§à§Ó§à§Û §Ó§à§Û§ß§í §ã §è§Ö§Ý§î§ð §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §ä§à§â§Ô§à§Ó§Ý§Ú §Ú §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§í§ç §ã§Ó§ñ§Ù§Ö§Û. §³§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ §ä§à§â§Ô§à§Ó§Ý§ñ §á§à-§á§â§Ö§Ø§ß§Ö§Þ§å §à§ã§ä§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Õ§Ý§ñ §ã§ä§â§Ñ§ß §Õ§Ó§Ú§Ø§å§ë§Ö§Û §ã§Ú§Ý§à§Û §ß§Ñ §á§å§ä§Ú §Ü §á§â§à§è§Ó§Ö§ä§Ñ§ß§Ú§ð, §Ú §ã§á§â§à§ã §ß§Ñ §å§ã§Ý§å§Ô§Ú §Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§à§Ô§à §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ §ß§Ö§å§Ü§Ý§à§ß§ß§à §â§Ñ§ã§ä§Ö§ä. §©§Ñ§Õ§Ñ§é§Ñ ·¬ÇÑÊÓÆµ§Ú §è§Ö§Ý§î §ß§Ñ§ê§Ö§Ô§à §ß§à§Ó§à§Ô§à §Þ§Ñ§ß§Ú§æ§Ö§ã§ä§Ñ ¨C §ã§á§Ý§à§ä§Ú§ä§î §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ, §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Ö §à§â§Ô§Ñ§ß§í §Ú §é§Ñ§ã§ä§ß§í§Û §Ò§Ú§Ù§ß§Ö§ã §ß§Ñ §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ, §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §Ú §Þ§Ö§ã§ä§ß§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§ñ§ç, §é§ä§à§Ò§í §Ô§Ñ§â§Ñ§ß§ä§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Þ§å §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§ð §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§Ú §á§â§Ñ§Ó§à §Ô§à§Ý§à§ã§Ñ §Ú §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ä§î §ã§à§à§Ò§ë§Ñ §â§Ñ§Õ§Ú §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§ß§à§Û §Ó§í§Ô§à§Õ§í §Ú §Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ó§á§Ö§â§Ö§Õ?.

§±§â§à§è§Ó§Ö§ä§Ñ§ß§Ú§Ö: §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §Ý§à§Ô§Ú§ã§ä§Ú§Ü§Ú

§¸§Ú§æ§â§à§Ó§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §ã§á§à§ã§à§Ò§ß§Ñ §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ú§ä§î §Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§í§Û §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä. §£ §ß§à§Ó§í§ç §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§ñ§ç, §ß§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â, §ã §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ §à§ä§Ü§â§í§ä§í§ç §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç §Ú §Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §Ü§Ñ§Ü §å§ã§Ý§å§Ô§Ú, §Þ§à§Ø§ß§à §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à §ã§ß§Ú§Ù§Ú§ä§î §â§Ñ§ã§ç§à§Õ§í §Ú §á§à§Ó§í§ã§Ú§ä§î §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§î §â§Ñ§Ò§à§ä§í §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ. §°§Õ§ß§Ñ§Ü§à §Þ§ß§à§Ô§à§Ö §Ó §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§Ú §Ö§ë§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§ä§à§Ú§ä §Ñ§Õ§Ñ§á§ä§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î. ·¬ÇÑÊÓÆµ§á§â§Ú§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §Ü §ã§Ü§à§â§Ö§Û§ê§Ö§Û §è§Ú§æ§â§à§Ó§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§Ú, §á§Ö§â§Ö§ç§à§Õ§å §ß§Ñ §Ò§Ö§Ù§Ò§å§Þ§Ñ§Ø§ß§í§Û §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§à§à§Ò§à§â§à§ä §Ó §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§Ü§Ñ§ç, §á§à§à§ë§â§Ö§ß§Ú§ð §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ú §ã§ä§â§Ñ§ß §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ê§Ú§â§à§Ü§à§Ô§à §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Û §Ó §Ó§Ú§Õ§Ö §æ§â§Ñ§ç§ä§à§Ó§í§ç §Ò§Ú§â§Ø §Ú §è§Ú§æ§â§à§Ó§à§Û §á§â§à§è§Ö§Õ§å§â§í §®§¥§± §ß§Ñ §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è§Ö.

§£§Þ§Ö§ã§ä§Ö §ã §ä§Ö§Þ §Ô§Ö§à§á§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §ß§Ö§à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î §Ú §ä§â§å§Õ§ß§à§ã§ä§Ú §ã §Õ§à§ã§ä§å§á§à§Þ §ß§Ñ §â§í§ß§à§Ü §Ú §Ó §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§ð §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ð§ä §â§Ú§ã§Ü§Ú §Õ§Ý§ñ §Õ§Ñ§Ý§î§ß§Ö§Û§ê§Ö§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§Ú. §±§à§ï§ä§à§Þ§å ·¬ÇÑÊÓÆµ§á§â§Ú§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §á§Ö§â§Ö§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ä§î §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§å§ð §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§å §ã §å§é§Ö§ä§à§Þ §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ä§Ö§ã§ß§à§Û §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§à§ã§Ó§ñ§Ù§Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å §Ó§ã§Ö§Þ§Ú §Ó§Ú§Õ§Ñ§Þ§Ú §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ, §å§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§ç §ä§â§Ö§Ò§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Û §Õ§Ý§ñ §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Ú §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §ã§Ò§Ñ§Ý§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§Û §à§ã§ß§à§Ó§í §Õ§Ý§ñ §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Õ§à§ã§ä§å§á§Ñ §Ü §Õ§Ñ§ß§ß§í§Þ §Ú §â§Ö§Ô§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ.

§­§ð§Õ§Ú: §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§Ñ §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§à§Ó §ß§Ñ§ê§Ö§Ô§à §ã§à§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ

§£ §¦§Ó§â§à§á§Ö §á§â§Ú§Þ§Ö§â§ß§à §à§Õ§ß§Ñ §Ú§Ù §á§ñ§ä§Ú §Ó§Ñ§Ü§Ñ§ß§ã§Ú§Û §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§ñ §à§ã§ä§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §ß§Ö§Ù§Ñ§á§à§Ý§ß§Ö§ß§ß§à§Û, §Ñ §á§â§à§è§Ö§ß§ä §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ð§ë§Ú§ç §Þ§à§Ý§à§Õ§í§ç §Ý§ð§Õ§Ö§Û §Ú §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß ¨C §Ü§â§Ñ§Û§ß§Ö §ß§Ú§Ù§Ü§Ú§Û. §±§à-§á§â§Ö§Ø§ß§Ö§Þ§å §ß§Ö §ç§Ó§Ñ§ä§Ñ§Ö§ä §à§Ò§ì§Ö§Ü§ä§à§Ó §á§â§Ú§Õ§à§â§à§Ø§ß§à§Û §Ú§ß§æ§â§Ñ§ã§ä§â§å§Ü§ä§å§â§í, §ß§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â, §à§ç§â§Ñ§ß§ñ§Ö§Þ§í§ç §á§Ñ§â§Ü§à§Ó§à§Ü §Õ§Ý§ñ §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§Ô§à §à§ä§Õ§í§ç§Ñ §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û.

·¬ÇÑÊÓÆµ§á§â§Ú§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §ã§ä§â§Ñ§ß §å§Ý§å§é§ê§Ú§ä§î §ã§Ú§ä§å§Ñ§è§Ú§ð §ã §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Ú §ã§à§ç§â§Ñ§ß§ß§à§ã§ä§Ú §Ô§â§å§Ù§à§Ó, §æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ §á§à§Ý§à§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ô§à §Ú§Þ§Ú§Õ§Ø§Ñ §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§Ú §Ú §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§Û §ä§â§å§Õ§Ñ. §³§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§à §ã §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ§Ú §Ñ§ã§ã§à§è§Ú§Ñ§è§Ú§ñ§Þ§Ú ¨C §é§Ý§Ö§ß§Ñ§Þ§Ú ·¬ÇÑÊÓÆµ§â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ß§Ñ §Õ§à§â§à§Ø§ß§Ñ§ñ §Ü§Ñ§â§ä§Ñ §á§à §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ð §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ§í §ß§Ö§ç§Ó§Ñ§ä§Ü§Ú §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û. §£ §é§Ñ§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú, §Ó §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§Ö §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ú§ä§î §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §ã§ä§â§à§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à §à§ç§â§Ñ§ß§ñ§Ö§Þ§í§ç §á§Ñ§â§Ü§à§Ó§à§Ü §Ú §à§Ò§å§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §á§Ñ§â§Ñ§Ý§Ý§Ö§Ý§î§ß§à §ã §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§Þ§í§Þ §á§Ö§â§Ö§ç§à§Õ§à§Þ §Ü §Ò§Ö§ã§á§Ú§Ý§à§ä§ß§í§Þ §Ñ§Ó§ä§à§ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§í§Þ §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ñ§Þ.

§°§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§Ñ§ñ §ã§â§Ö§Õ§Ñ: §á§à§ã§ä§â§à§Ö§ß§Ú§Ö §Ò§à§Ý§Ö§Ö §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §Þ§Ú§â§Ñ

§µ§Ø§Ö §ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§í§Ö §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§í §Ù§ß§Ñ§é§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §á§â§à§Õ§Ó§Ú§ß§å§Ý§Ú§ã§î §Ó §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú §Ò§à§Ý§Ö§Ö §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§í§ç §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§í§ç §Ñ§Ý§î§ä§Ö§â§ß§Ñ§ä§Ú§Ó, §ã§á§à§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§å§ñ §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð §ï§Ü§à§Ý§à§Ô§Ú§é§ß§à§Ô§à §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ §Ú §Ý§à§Ô§Ú§ã§ä§Ú§Ü§Ú. §´§Ö§Þ §ß§Ö §Þ§Ö§ß§Ö§Ö, §á§â§Ö§Õ§ã§ä§à§Ú§ä §á§â§à§Õ§Ö§Ý§Ñ§ä§î §Ö§ë§Ö §Þ§ß§à§Ô§à §â§Ñ§Ò§à§ä§í, §á§â§Ö§Ø§Õ§Ö §é§Ö§Þ §Ò§à§Ý§î§ê§Ö§Ô§â§å§Ù§ß§í§Û §Ü§à§Þ§Þ§Ö§â§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û §Ñ§Ó§ä§à§ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä §á§à§Ý§ß§à§ã§ä§î§ð §á§Ö§â§Ö§Û§Õ§Ö§ä §ß§Ñ §Õ§â§å§Ô§Ú§Ö §Ó§Ú§Õ§í §ä§à§á§Ý§Ú§Ó§Ñ, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §á§â§Ú§â§à§Õ§ß§í§Û §Ô§Ñ§Ù §Ú§Ý§Ú §ã§Ú§ß§ä§Ö§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ö §ä§à§á§Ý§Ú§Ó§à, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ñ§Ý§î§ä§Ö§â§ß§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§í§Ö §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Õ§Ý§ñ §ã§Ú§Ý§à§Ó§í§ç §Ñ§Ô§â§Ö§Ô§Ñ§ä§à§Ó, §ä§Ñ§Ü§Ú§Ö §Ü§Ñ§Ü §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §Ú §Ó§à§Õ§à§â§à§Õ§ß§í§Ö §ä§à§á§Ý§Ú§Ó§ß§í§Ö §ï§Ý§Ö§Þ§Ö§ß§ä§í.

·¬ÇÑÊÓÆµ§á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §ã§ä§â§Ö§Þ§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §á§à §ã§Ü§à§â§Ö§Û§ê§Ö§Þ§å §Ó§í§ç§à§Õ§å §ß§Ñ §â§í§ß§à§Ü §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§í§ç §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó §Ò§à§Ý§î§ê§Ö§Û §Ô§â§å§Ù§à§á§à§Õ§ì§Ö§Þ§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§å§Ö§ä §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ§Þ §ß§à§Ó§í§ç §á§à§Õ§ç§à§Õ§à§Ó §á§à §Õ§à§ã§ä§å§á§å §Ü§à§Þ§Þ§Ö§â§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ §Ó §Ô§à§â§à§Õ§ã§Ü§Ú§ç §â§Ñ§Û§à§ß§Ñ§ç. 

§µ§Þ§Ò§Ö§â§ä§à §Õ§Ö §±§â§Ö§ä§ä§à §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§Ý: ?§°§Ò§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ñ, §Ú§Ù§Ý§à§Ø§Ö§ß§ß§í§Ö §Ó §Þ§Ñ§ß§Ú§æ§Ö§ã§ä§Ö, §ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §é§Ö§ä§Ü§Ú§Þ §ã§Ú§Ô§ß§Ñ§Ý§à§Þ §Õ§Ý§ñ §Ý§Ú§è, §à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §Ù§Ñ §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ú§Ö §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Û, §Ú §å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó §Ñ§Ó§ä§à§ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§à§Û §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§Ú, §é§ä§à §ß§Ñ§Þ §Ö§ã§ä§î §ß§Ñ§Õ §é§Ö§Þ §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ä§î. §±§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ñ §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§í §Ñ§Ó§ä§à§ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ §ß§Ñ §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö, ·¬ÇÑÊÓÆµ§Ó§à§Ù§Ô§Ý§Ñ§Ó§Ú§Ý §ï§ä§å §Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§å §Ú §Ó§í§ã§ä§å§á§Ú§Ý §Ù§Ñ §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ä§Ö§ã§ß§à§Ö §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å §Ù§Ñ§Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Þ§Ú §ã§ä§à§â§à§ß§Ñ§Þ§Ú §ã §è§Ö§Ý§î§ð §æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à§Ô§à §Ù§Ñ§Ü§à§ß§à§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §Ú§ß§æ§â§Ñ§ã§ä§â§å§Ü§ä§å§â§í, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §å§ã§á§Ö§ê§ß§à§Ô§à §æ§å§ß§Ü§è§Ú§à§ß§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§Ú §Ó §Ò§å§Õ§å§ë§Ö§Þ?.