·¬ÇÑÊÓÆµ

§£§í§Ò§Ö§â§Ú§ä§Ö §ñ§Ù§í§Ü

·¬ÇÑÊÓÆµcontributes to new European Commission guidelines on EU-Ukraine borders
§¦§Ó§â§à§á§Ñ | §¢§â§ð§ã§ã§Ö§Ý§î

·¬ÇÑÊÓÆµ§á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §å§á§â§à§ã§ä§Ú§ä§î §á§Ö§â§Ö§ã§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è §µ§Ü§â§Ñ§Ú§ß§í §Ú §¦§³

9 §Þ§Ñ§â 2022 · §­§ð§Õ§Ú

·¬ÇÑÊÓÆµ§Ú §é§Ý§Ö§ß§í ·¬ÇÑÊÓÆµ§Ó §¦§³ §á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ý§Ú §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §Ó §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ö §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Û §á§à §á§â§à§è§Ö§Õ§å§â§Ñ§Þ §á§Ö§â§Ö§ã§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è §Þ§Ö§Ø§Õ§å §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ú §¦§³ §Ú §µ§Ü§â§Ñ§Ú§ß§à§Û §Ó §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ§ç §ä§Ö§Ü§å§ë§Ö§Ô§à §Ü§â§Ú§Ù§Ú§ã§Ñ §Ú §ã§á§à§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§å§ð§ä §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ð §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð §à §ß§à§Ó§í§ç §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ§ç.

§¯§à§Ó§í§Ö §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Ú, §ã§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§Ö §ã §è§Ö§Ý§î§ð §ã§à§Ü§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ñ §ã§â§à§Ü§à§Ó §á§Ö§â§Ö§ã§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è, §å§á§â§à§ë§Ö§ß§Ú§ñ §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Ù§à§Ü §Ô§å§Þ§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§í§ç §Ô§â§å§Ù§à§Ó §Ú §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§Ú§ñ §á§à§Þ§à§ë§Ú §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§Ú§Ü§Ñ§Þ, §ß§Ñ§ç§à§Õ§ñ§ë§Ú§Þ§ã§ñ §Ó §á§å§ß§Ü§ä§Ñ§ç §á§â§à§á§å§ã§Ü§Ñ, §ã§ä§Ñ§Ý§Ú §Ú§ä§à§Ô§à§Þ §á§à§ã§ä§à§ñ§ß§ß§à§Û §â§Ñ§Ò§à§ä§í ·¬ÇÑÊÓÆµ§ã §¦§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§à§Û §Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ö§Û §Ó §¢§â§ð§ã§ã§Ö§Ý§Ö.

§²§Ñ§Ý§å§Ü§Ñ §®§Ñ§â§Ú§Ñ§ß, §Õ§Ú§â§Ö§Ü§ä§à§â §¥§Ö§á§Ñ§â§ä§Ñ§Þ§Ö§ß§ä§Ñ ·¬ÇÑÊÓÆµ§á§à §á§â§à§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ð §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§à§Ó §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§Ú §ß§Ñ §å§â§à§Ó§ß§Ö §¦§³, §à§ä§Þ§Ö§ä§Ú§Ý§Ñ: ?§®§í §Ö§Ø§Ö§Õ§ß§Ö§Ó§ß§à §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ö§Þ §ã §ß§Ñ§ê§Ú§Þ§Ú §é§Ý§Ö§ß§Ñ§Þ§Ú §Ó §¦§³ §Ú §ã§Ý§å§Ø§Ò§Ñ§Þ§Ú §¦§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§à§Û §Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú. §®§í §ç§à§ä§Ú§Þ §á§à§Þ§à§é§î §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ, §Ý§ð§Õ§ñ§Þ §Ú §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§å §Ó §ï§ä§à §ã§Ý§à§Ø§ß§à§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ. ·¬ÇÑÊÓÆµ§ß§Ö§å§ã§ä§Ñ§ß§ß§à §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ö§ä §ß§Ñ§Õ §ä§Ö§Þ, §é§ä§à§Ò§í §à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ú§ä§î §Ó§ã§Ö §Ù§Ñ§Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö §ã§ä§à§â§à§ß§í, §ß§Ñ§Ý§Ñ§Õ§Ú§ä§î §Ü§à§ß§ä§Ñ§Ü§ä§í §Ú §á§à§Þ§à§é§î §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§Ñ§Þ §Ú §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ?.

§³§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ §¬§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§ñ §á§â§Ú§ß§ñ§Ý§Ñ , §ã§à§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ë§Ö§Ö §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Ú §á§à §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ð §Ó§ß§Ö§ê§ß§Ú§Þ§Ú §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è§Ñ§Þ§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §å§á§â§à§ã§ä§Ú§ä§î §á§Ö§â§Ö§ã§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è §ã§ä§â§Ñ§ß §¦§³ §ã §µ§Ü§â§Ñ§Ú§ß§à§Û.

§£ §é§Ñ§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú, §Ó §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§ñ§ç §á§â§Ú§Ó§à§Õ§Ú§ä§ã§ñ §Ú§ã§é§Ö§â§á§í§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Û §à§Ò§Ù§à§â §Þ§Ö§â §å§á§â§à§ë§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§à§è§Ö§Õ§å§â §á§à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§ß§à§Ô§à §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§ñ, §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§ç §Ó §º§Ö§ß§Ô§Ö§ß§ã§Ü§à§Û §Ù§à§ß§Ö, §á§â§Ú §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ú §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§í§ç §á§â§à§Ó§Ö§â§à§Ü §á§à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§ß§à§Û §ã§Ý§å§Ø§Ò§í. §¬§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§ñ §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§å§Ö§ä §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§ñ§ä§î §Ô§Ú§Ò§Ü§Ú§Ö §Þ§Ö§â§í §Ó §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ú §ã §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ§Ú §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§ñ§Þ§Ú.

§¬ §ß§Ú§Þ §à§ä§ß§à§ã§ñ§ä§ã§ñ:

  • §å§á§â§à§ë§Ö§ß§Ú§Ö §á§à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§ß§à§Ô§à §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§ñ §Õ§Ý§ñ §à§ä§Õ§Ö§Ý§î§ß§í§ç §Ü§Ñ§ä§Ö§Ô§à§â§Ú§Û §Ý§Ú§è, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §å§ñ§Ù§Ó§Ú§Þ§í§Ö §Ô§â§å§á§á§í §ß§Ñ§ã§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ñ, §Ó §é§Ñ§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú §Õ§Ö§ä§Ö§Û, §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§Ö §Ü§Ñ§ä§Ö§Ô§à§â§Ú§Ú ¡ª §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§í§ç §â§Ñ§Ò§à§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §ß§Ñ§ç§à§Õ§ñ§ä§ã§ñ §Ó §µ§Ü§â§Ñ§Ú§ß§Ö §Ó §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §ã §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §ã§Ó§à§Ú§ç §Õ§à§Ý§Ø§ß§à§ã§ä§ß§í§ç §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§à§ã§ä§Ö§Û;
  • §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §á§à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§ß§à§Ô§à §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§ñ §Ù§Ñ §á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ñ§Þ§Ú §á§å§ß§Ü§ä§à§Ó §á§â§à§á§å§ã§Ü;
  • §à§ã§à§Ò§í§Ö §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ §á§Ö§â§Ö§ã§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è §ã§Ý§å§Ø§Ò§Ñ§Þ§Ú §ã§á§Ñ§ã§Ö§ß§Ú§ñ, §á§à§Ý§Ú§è§Ú§Ö§Û, §á§à§Ø§Ñ§â§ß§í§Þ§Ú §Ú §á§à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§ß§í§Þ§Ú §ã§Ý§å§Ø§Ò§Ñ§Þ§Ú, §â§Ñ§Ò§à§ä§ß§Ú§Ü§Ñ§Þ§Ú §Þ§à§â§ã§Ü§à§Ô§à §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ, §ß§Ö§Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§à §à§ä §Ú§ç §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ñ;
  • §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §Ó§í§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§ß§í§ç §á§à§Ý§à§ã §Õ§Ý§ñ §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§Ú§ñ §é§â§Ö§Ù§Ó§í§é§Ñ§Û§ß§à§Û §á§à§Þ§à§ë§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Þ§Ú §ã§Þ§à§Ô§å§ä §Ó§à§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §Õ§Ý§ñ §á§â§à§Ö§Ù§Õ§Ñ §Ó §à§Ò§à§Ú§ç §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ§ç §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú, §à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §Ô§å§Þ§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§å§ð §á§à§Þ§à§ë§î §Ý§ð§Õ§ñ§Þ, §ß§Ñ§ç§à§Õ§ñ§ë§Ú§Þ§ã§ñ §ß§Ñ §ä§Ö§â§â§Ú§ä§à§â§Ú§Ú §µ§Ü§â§Ñ§Ú§ß§í;
  • §Þ§Ö§â§Ñ, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §ß§Ö §á§â§Ö§Õ§å§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ß§Ñ §º§Ö§ß§Ô§Ö§ß§ã§Ü§Ú§Þ§Ú §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ§Þ§Ú: §à§ä§Þ§Ö§ß§Ñ §ä§Ñ§Þ§à§Ø§Ö§ß§ß§í§ç §ã§Ò§à§â§à§Ó §Ú §Þ§Ö§â§í §å§á§â§à§ë§Ö§ß§Ú§ñ §Ó§Ó§à§Ù§Ñ §Õ§à§Þ§Ñ§ê§ß§Ú§ç §Ø§Ú§Ó§à§ä§ß§í§ç, §Ü§à§ä§à§â§í§ç §Ó§í§Ó§à§Ù§ñ§ä §Ú§Ù §µ§Ü§â§Ñ§Ú§ß§í §Ú§ç §ç§à§Ù§ñ§Ö§Ó§Ñ.

§£ §è§Ö§Ý§ñ§ç §ã§à§Ü§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ñ §Ù§Ñ§ä§à§â§à§Ó §ß§Ñ §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è§Ñ§ç §á§à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§ß§í§Ö §ã§Ý§å§Ø§Ò§í §Þ§à§Ô§å§ä §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§ñ§ä§î §á§à§ã§Ý§Ñ§Ò§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Õ§Ý§ñ §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§ß§í§ç §Ü§Ñ§ä§Ö§Ô§à§â§Ú§Û §Ý§Ú§è, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §â§Ñ§Ò§à§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó §â§ñ§Õ§Ñ §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§Ö§Û, §ß§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó, §ß§Ö§Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§à §à§ä §Ú§ç §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ñ, §á§â§Ú §ß§Ñ§Ý§Ú§é§Ú§Ú §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ô§à §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§Ñ, §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ñ§ð§ë§Ö§Ô§à §â§à§Õ §Ù§Ñ§ß§ñ.

§¤§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ§Þ ¡ª §é§Ý§Ö§ß§Ñ§Þ §¦§³ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§í§Ö §á§å§ß§Ü§ä§í §á§â§à§á§å§ã§Ü§Ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ò§å§Õ§å§ä §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ä§î §Ó §á§Ö§â§Ú§à§Õ §é§â§Ö§Ù§Ó§í§é§Ñ§Û§ß§à§Û §ã§Ú§ä§å§Ñ§è§Ú§Ú, §Ú §Ó§í§Õ§Ö§Ý§Ú§ä§î §á§à§Ý§à§ã§í §Õ§Ý§ñ §é§â§Ö§Ù§Ó§í§é§Ñ§Û§ß§à§Û §á§à§Þ§à§ë§Ú. §±§â§Ú §ß§Ñ§Ý§Ú§é§Ú§Ú §ã§ä§â§å§Ü§ä§å§â§ß§í§ç §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ö§Û §Ú §Õ§à§ã§ä§Ñ§ä§à§é§ß§à§Ô§à §Ü§à§Ý§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§Ü§à§Ó §ä§Ñ§Þ§à§Ø§Ö§ß§ß§à§Û §ã§Ý§å§Ø§Ò§í §ß§Ñ§ã§ä§à§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§å§Ö§ä§ã§ñ §Ó§í§Õ§Ö§Ý§Ú§ä§î §à§ä§Õ§Ö§Ý§î§ß§å§ð §á§à§Ý§à§ã§å §Õ§Ý§ñ §Ô§â§å§Ù§à§Ó§à§Ô§à §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ, §Õ§Ý§ñ §ä§à§Ô§à §é§ä§à§Ò§í §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§ä§î §Ò§Ö§ã§á§â§Ö§â§í§Ó§ß§å§ð §á§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ü§å §ä§à§Ó§Ñ§â§à§Ó §Ú §â§Ñ§Ò§à§ä§å §ã§Ý§å§Ø§Ò §Ó §µ§Ü§â§Ñ§Ú§ß§Ö, §Ü§Ñ§Ü §Ú §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ä§î §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ §Õ§Ý§ñ §Ó§à§Ù§Ó§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ñ §â§Ñ§Ò§à§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ §Ú§Ù §µ§Ü§â§Ñ§Ú§ß§í.

§¦§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§Ñ§ñ §Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ó§í§ß§Ö§ã§Ý§Ñ §á§â§Ö§Õ§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §à §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ú§Ú , §Ü§à§ä§à§â§í§Þ §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Þ§Ö§ç§Ñ§ß§Ú§Ù§Þ §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à§Û §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§í §ä§â§Ö§ç §Ü§Ñ§ä§Ö§Ô§à§â§Ú§Û §Ý§Ú§è:

  • §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§Ö §µ§Ü§â§Ñ§Ú§ß§í, §á§à§ã§ä§à§ñ§ß§ß§à§Ö §Þ§Ö§ã§ä§à §Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §Ü§à§ä§à§â§í§ç §ß§Ñ§ç§à§Õ§Ú§ä§ã§ñ §Ó §µ§Ü§â§Ñ§Ú§ß§Ö §Ú §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ò§í§Ý§Ú §Ó§í§ß§å§Ø§Õ§Ö§ß§ß§à §á§Ö§â§Ö§Þ§Ö§ë§Ö§ß§í 24 §æ§Ö§Ó§â§Ñ§Ý§ñ 2022 §Ô§à§Õ§Ñ;
  • §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§Ö §ä§â§Ö§ä§î§Ú§ç §ã§ä§â§Ñ§ß §Ú §Ý§Ú§è§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ñ, §ß§Ñ§ç§à§Õ§ñ§ë§Ú§Ö§ã§ñ §Ó §µ§Ü§â§Ñ§Ú§ß§Ö §ß§Ñ §Ù§Ñ§Ü§à§ß§ß§í§ç §à§ã§ß§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ§ç, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ò§í§Ý§Ú §Ó§í§ß§å§Ø§Õ§Ö§ß§ß§à §á§Ö§â§Ö§Þ§Ö§ë§Ö§ß§í 24 §æ§Ö§Ó§â§Ñ§Ý§ñ 2022 §Ô§à§Õ§Ñ;
  • §Ò§Ý§Ú§Ù§Ü§Ú§Ö §â§à§Õ§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§Ú§Ü§Ú §Õ§Ó§å§ç §Ó§í§ê§Ö§á§Ö§â§Ö§é§Ú§ã§Ý§Ö§ß§ß§í§ç §Ü§Ñ§ä§Ö§Ô§à§â§Ú§Û.